Gedicht der Woche: Das Paradoxon unseres Zeitalters von S.H. dem XIV. Dalai Lama
“Wir haben größere Häuser, aber kleinere Familien;
wir haben mehr Bildung, aber weniger Verstand;
mehr Wissen, aber weniger Urteilskraft;
mehr Experten, aber (auch) mehr Probleme;
mehr Medikamente, aber weniger Gesundheit;
wir sind bis zum Mond und zurück gereist,
aber es ist ein Problem für uns, die Straße zu überqueren und unseren neuen Nachbarn zu begrüßen;
Wir bauen immer mehr Computer, um immer mehr Informationen zu speichern,
um mehr vervielfältigen zu können als jemals zuvor,
aber unsere Kommunikation wird immer weniger;
Wir haben ein Übermaß an Quantität,
aber einen Mangel an Qualität;
Es sind dies die Zeiten des “Fast-foods” (des schnellen Essens),
aber der langsamen Verdauung;
Großer Mann, kleiner Charakter;
steile Profite, flache Beziehungen;
Es ist die Zeit, in der viel im Schaufenster ausliegt,
wir aber wenig wirklich in den Händen halten.”
S.H. XIV. Dalai Lama; (Übersetzung aus dem Englischen)
Noch keine Kommentare.